sábado, 18 de marzo de 2017

Emboscada (Ambush, Warlord, UK) Francisco Cueto

Emboscada (Ambush)
Historia completa publicada en la revista Warlord

Otra historia inédita en español de las realizadas por Francisco Cueto para y en el mercado del Reino Unido que traduzco al español..., sus hijo y nietos son quienes están disfrutando de estas versiones que hago traducidas, y también mejoradas con adaptación personal y propia donde se ve procedente así hacerlo sin menoscabo de la trama argumental..

Lo que uno ha sido en la vida civil a veces puede avergonzarte cuando ostentan un grado militar... y es que es algo raro que un general haya sido en la vida civil un ayudante de jardinería..., pero es algo que pasa, y a veces muy a menudo..



...muestra del trabajo de traduccióne escrita...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.