lunes, 12 de diciembre de 2016

Los Chicos de la Isla del Terror (Martín Salvador)

Boys Of Terror Island - Warlord 1977

Los Chicos de la Isla del Terror

Historia dibujada por Martín Salvador sobre unos chicos ingleses que vuelan hacia Australia a ponerse a salvo de los bombardeos que sufre su amada Inglaterra (es que los padres ricos velan por su progenie)... Se van para ponerse a salvo ya que ellos son ricos, o sea de la casta, y es necesario que se salven para que en el futuro puedan vivir como ricos y no que se queden en Inglaterra corriendo el riesgo de que les maten las bombas, para eso ya tienen a los hijos de los pobres y los trabajadores. En fin, que es una historia que no nos enseña nada moral nuevo, sino que repite la misma "esa" de siempre. Bien, pues los chicos sufren un ataque aéreo por parte de los japos (no lo digo con menosprecio, sino porque así se dice y se entiende) y los tumban sobre una isla. Sobreviven los muchachos y los mayores la palman, todos. Eso sí, cabe destacar que uno de los "chicos" ese hijo de pobres, es un estudiante que sufraga sus estudios siendo el criado de todos esos niños ricos. La nueva situación pondrá al uno como a los otros a duras pruebas. 

Historia de casi 50 páginas de viñetas.










muestra del trabajo de traducción una vez escrita...



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.