TIMO EN SILVER-POINT
(Golpe como para salir forrado en Silver-Point)
Historia publicada en la revista francesa Vaillant, en el número 910, que está dibujada -y firmada- por Francisco Cueto.
El título literal quedaba bastante "raro" y he optado por darle el sentido más directo posible.
Historia encuadrada dentro del género western con la minería como base argumental.
Creo, a tener de otras lecturas de obras de Francisco Cueto, que él es también el autor del guión.
La obra inédtia de Francisco Cueto estará entre mis objetivos prioritarios de traducción, no en vano creo que es el autor secuencial más creativo que he visto nunca, y las aventuras de su "Bill El Sonriente" siguen pareciéndome las mejores historias del Oeste de todas las que he leído en lo tocante a montaje secuencial.
muestra del trabajo de traducción...
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.