miércoles, 2 de diciembre de 2015

Historias de Fantasmas (Gespenster Geschichten) de Luis Alejandro Martínez Ruiz

Luis Alejandro Martínes Ruiz (A. Ruiz) y sus historias de terror en "Gespenster Geschichten"

Hace unos días acabé de traducir todas las historias que vienen en la revista Gespenster Gescchichten y Gespenster Geschichten Spezial que tienen la acreditación de A. Ruiz, Ruiz o Zuir, y que son de la autoría de este dibujante de Alicante, hijo del murciano también dibujante, Luis Martínez Mira. Tengo algunas dudas sobre su autoría en tres historias, dudas que espero se aclaren a medida que vaya acostumbrándome al estilo de dibujo de Ruiz. En total serán (aproximadamente) algo más de 250 páginas con ese color precioso que le pusieron a Bastei a estas historias de terror; aunque yo hubiese preferido un blanco y negro abrillantado.

Así comienzo lo que espero llegue a ser una edición integral (preferible en papel)...



Y unas muestras de algunas historias...




Dibujos de A. Ruiz


3 comentarios:

Por favor, tómese su tiempo con el fin de que su comentario resulte lo más correcto posible.